:
習近平主席、サウジのサルマン国王と電話会談
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-02-07 08:18:30 | 新華社 | 編集: 张一

【新華社北京2月7日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は6日夜、求めに応じサウジアラビアのサルマン国王と電話会談を行った。

習近平氏は次のように指摘した。中国が新型コロナウイルスによる肺炎と戦っている重要な時に、国王陛下とサウジアラビアは中国に対する断固たる支持を何度も表明し、両国の真摯な友情と全面的戦略パートナーシップが高い水準にあることを十分示してくださった。私はこれを高く評価している。

習近平氏はまた、次のように強調した。現在、われわれの予防・抑制活動は前向きな成果を収めつつある。中国が取った強力な措置は、中国人民の健康に対して責任を負うだけでなく、世界の公共安全に対する大きな貢献でもある。世界保健機関(WHO)が出した渡航と衛生に関する指導意見を各国が速やかに理解し、順守することを希望する。中国はサウジアラビア人を含む全ての中国在留外国公民の健康と安全を非常に重視しており、引き続き有効な措置を講じ、彼らの仕事と生活の条件をしっかりと保障する。

サルマン氏は次のように述べた。サウジアラビアは中国政府が同肺炎に対応するために講じた強力な措置を高く評価し、中国が同肺炎との戦いで勝利を収めると確信している。中国が困難に直面しているこの時に、サウジアラビアは全力を挙げて中国に対する支持と支援を提供する。サウジアラビアは中国との友好協力を強化すること望んでいる。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

習近平主席、サウジのサルマン国王と電話会談

新華網日本語 2020-02-07 08:18:30

【新華社北京2月7日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は6日夜、求めに応じサウジアラビアのサルマン国王と電話会談を行った。

習近平氏は次のように指摘した。中国が新型コロナウイルスによる肺炎と戦っている重要な時に、国王陛下とサウジアラビアは中国に対する断固たる支持を何度も表明し、両国の真摯な友情と全面的戦略パートナーシップが高い水準にあることを十分示してくださった。私はこれを高く評価している。

習近平氏はまた、次のように強調した。現在、われわれの予防・抑制活動は前向きな成果を収めつつある。中国が取った強力な措置は、中国人民の健康に対して責任を負うだけでなく、世界の公共安全に対する大きな貢献でもある。世界保健機関(WHO)が出した渡航と衛生に関する指導意見を各国が速やかに理解し、順守することを希望する。中国はサウジアラビア人を含む全ての中国在留外国公民の健康と安全を非常に重視しており、引き続き有効な措置を講じ、彼らの仕事と生活の条件をしっかりと保障する。

サルマン氏は次のように述べた。サウジアラビアは中国政府が同肺炎に対応するために講じた強力な措置を高く評価し、中国が同肺炎との戦いで勝利を収めると確信している。中国が困難に直面しているこの時に、サウジアラビアは全力を挙げて中国に対する支持と支援を提供する。サウジアラビアは中国との友好協力を強化すること望んでいる。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100441387623601