:
習近平氏、三北防護林プロジェクト建設で重要指示 生態系環境改善強調
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-11-30 20:50:05 | 新華社 | 編集: 张一

【新華社北京11月30日】習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席はこのほど、「三北」(東北・西北・華北)防護林プロジェクトの建設について重要指示を出し、次のように強調した。

同プロジェクトはエコ文明建設における重要で代表的なプロジェクトである。最後まで努力を続け、メカニズム・体制を革新し、政策や措置を整備して、プロジェクトの建設を持続的に推進していかなければならない。森林・草原資源の量と質を絶えず高め、「三北」地域の生態環境を継続的に改善し、中国の北方地区における「緑の生態障壁」(砂防、防風などに役立つ森林など)を強固にして発展させることで、美しい中国の建設に新しくより大きな貢献を行わなければならない。

李克強(り・こくきょう)中国共産党中央政治局常務委員・国務院総理は同プロジェクトの建設について書面で指示を出し、次のように指摘した。強固な新たな発展理念を樹立して、環境に配慮した発展を堅持し、科学の法則を尊重するとともに、実際の需要と水資源の収容力などの要因を統合的に考慮して、同プロジェクトのより良い建設を続け、持続可能な発展のためにさらに強固な生態障壁を構築しなければならない。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

習近平主席、ブエノスアイレス到着 G20サミット出席とアルゼンチン公式訪問へ

新華網日本語

習近平氏、三北防護林プロジェクト建設で重要指示 生態系環境改善強調

新華網日本語 2018-11-30 20:50:05

【新華社北京11月30日】習近平(しゅう・きんぺい)中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席はこのほど、「三北」(東北・西北・華北)防護林プロジェクトの建設について重要指示を出し、次のように強調した。

同プロジェクトはエコ文明建設における重要で代表的なプロジェクトである。最後まで努力を続け、メカニズム・体制を革新し、政策や措置を整備して、プロジェクトの建設を持続的に推進していかなければならない。森林・草原資源の量と質を絶えず高め、「三北」地域の生態環境を継続的に改善し、中国の北方地区における「緑の生態障壁」(砂防、防風などに役立つ森林など)を強固にして発展させることで、美しい中国の建設に新しくより大きな貢献を行わなければならない。

李克強(り・こくきょう)中国共産党中央政治局常務委員・国務院総理は同プロジェクトの建設について書面で指示を出し、次のように指摘した。強固な新たな発展理念を樹立して、環境に配慮した発展を堅持し、科学の法則を尊重するとともに、実際の需要と水資源の収容力などの要因を統合的に考慮して、同プロジェクトのより良い建設を続け、持続可能な発展のためにさらに強固な生態障壁を構築しなければならない。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

習近平主席、ブエノスアイレス到着 G20サミット出席とアルゼンチン公式訪問へ

010020030360000000000000011100441376425521