:
【両会】王寿君政協委員、中国原発「海外進出」は着実に進展
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-03-04 13:30:09 | 新華社 | 編集: 陳辰

【新華社北京3月4日】中国人民政治協商会議(政協)全国委員会委員、中国核工業集団(中核集団)の王寿君会長は3日、同集団がパキスタン、アルゼンチン、サウジアラビア、米国、ガーナなどの国と行う原発協力で一連の新しい進展が得られたと述べ、中国原発の「海外進出」が着実に推進されているとの認識を示した。

同集団の輸出建設したパキスタン・チャシュマ原子力発電所4号機が2017年9月に竣工し、同発電所1期工事の発電ユニット4基すべてが完成した。双方は昨年11月に5号機建設に関する契約も結んでおり、中国が独自に開発した第3世代原子炉「華竜1号」の技術を用い、100万キロワットクラスのユニットを建設する計画。

王寿君氏は、同集団が同国で建設に協力した原発プロジェクトの総出力容量が463万キロワットに達し、稼働中の出力容量は130万キロワットを超えると語り、同国の電力不足を緩和し、現地の経済建設を推進し、人々の生活を向上させたとの認識を示した。

同集団はアルゼンチン、サウジアラビア、米国、ガーナとの原発協力でも大きな進展を遂げた。王寿君氏は、アルゼンチンの原子力発電企業との間で重水炉と華竜1号の総合契約を締結し、またサウジアラビアとウラン・トリウム資源開発で協力合意を結び、両国の核エネルギー全産業チェーンにおける協力が正式に始まったことを明らかにした。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

【両会】政協第13期全国委第1回会議 委員が取材受ける

【両会】部長インタビュー 政協第13期全国委第1回会議

新華網日本語

【両会】王寿君政協委員、中国原発「海外進出」は着実に進展

新華網日本語 2018-03-04 13:30:09

【新華社北京3月4日】中国人民政治協商会議(政協)全国委員会委員、中国核工業集団(中核集団)の王寿君会長は3日、同集団がパキスタン、アルゼンチン、サウジアラビア、米国、ガーナなどの国と行う原発協力で一連の新しい進展が得られたと述べ、中国原発の「海外進出」が着実に推進されているとの認識を示した。

同集団の輸出建設したパキスタン・チャシュマ原子力発電所4号機が2017年9月に竣工し、同発電所1期工事の発電ユニット4基すべてが完成した。双方は昨年11月に5号機建設に関する契約も結んでおり、中国が独自に開発した第3世代原子炉「華竜1号」の技術を用い、100万キロワットクラスのユニットを建設する計画。

王寿君氏は、同集団が同国で建設に協力した原発プロジェクトの総出力容量が463万キロワットに達し、稼働中の出力容量は130万キロワットを超えると語り、同国の電力不足を緩和し、現地の経済建設を推進し、人々の生活を向上させたとの認識を示した。

同集団はアルゼンチン、サウジアラビア、米国、ガーナとの原発協力でも大きな進展を遂げた。王寿君氏は、アルゼンチンの原子力発電企業との間で重水炉と華竜1号の総合契約を締結し、またサウジアラビアとウラン・トリウム資源開発で協力合意を結び、両国の核エネルギー全産業チェーンにおける協力が正式に始まったことを明らかにした。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

【両会】政協第13期全国委第1回会議 委員が取材受ける

【両会】部長インタビュー 政協第13期全国委第1回会議

010020030360000000000000011100561370150961