:
トランプ大統領、米ロ関係を改善したいと表明
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-05-11 15:12:41 | 新華網 | 編集: 陳辰

特朗普表示想要改善美俄关系

美国白宫10日发表声明说,美国总统特朗普当天会见到访的俄罗斯外长拉夫罗夫时表示,美俄在解决中东和其他地区冲突方面存在进行更广泛合作的可能性,他还强调了改善美俄关系的愿望。

声明说,特朗普强调美俄有必要在结束叙利亚冲突方面进行合作。在乌克兰问题上,特朗普表示美国将继续参与解决这一问题。

トランプ大統領、米ロ関係を改善したいと表明

米国ホワイトハウスは10日声明を発表し、米国のトランプ大統領は当日、米国を訪問中のロシアのラブロフ外相と会見した際、米ロには中東や他の地域での衝突問題の解決において、より広範な協力の可能性が存在するとの見方を示し、また米ロ関係を改善したいという願いも強調していたと伝えた。

声明は、次のように伝えている。トランプ大統領は米ロがシリアの衝突終結の面で協力する必要があると強調した。また、ウクライナ問題において、トランプ大統領は米国がこの問題の解決に引き続き参与していくと表明していた。(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100561362742411