:
|
数万民众在伦敦示威游行反对英国“脱欧” 数万名来自英国和欧盟其他国家的民众25日走上伦敦街头举行示威游行，抗议英国脱离欧盟。游行队伍从伦敦市中心的公园径出发，步行3公里至议会大厦。游行者手举欧盟旗帜和写着“停止‘脱欧’”“在一起会更好”等标语横幅，高喊抗议口号，呼吁英国继续留在欧盟。 |
数万人の民衆がロンドンでデモ行進、英国の「EU離脱」に反対 英国と欧州連合（EU）のその他の国の数万人の民衆が25日、ロンドンの街をデモ行進し、英国EU離脱に抗議した。デモ隊はロンドン市の中心にある公園から出発し、国会議事堂まで3キロを歩いた。デモ参加者はEUの旗と「『EU離脱』を止めよう」、「共同で、さらに上を目指そう」などの標語が書かれた横幕を手に持ち、抗議のスローガンを声高に叫び、英国がEUに留まるように呼びかけた。 （翻訳/新華網日本語） |
