:
銀聯、27の国と地域にアジアテーマカード全面導入
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-01-12 15:42:33 | 中国国際放送局 | 編集: 薛天依

  中国銀聯は10日、子会社である銀聯国際(ユニオンペイ・インターナショナル)が、2017年から世界27の国と地域でアジアテーマカードを全面的に導入することを発表しました。

  中央アジアや東南アジアなどの市場では年内に数十の主要金融機関から新たに同カードが発行され、アジアを訪れるビジネス客と観光客の決済の選択肢を広げます。

  アジアテーマカードにはアジア観光カードとアジアプレステージカードの二種類があります。アジア観光カードは主に一般の観光客を対象にしており、タイ、ミャンマー、フィリピン、マレーシア、アメリカなどの国ではこれまでに50万枚が発行されています。アジアプレステージカードは一流のビジネスパーソンを対象にしたもので、所有者は世界450カ所以上の空港や駅にある850カ所以上のVIPラウンジの利用、アジア60の都市の空港への送迎サービス、海外での医療や旅行サポート、中国国内におけるVIP医療サポートといったサービスが優待されるということです。

 

中国国際放送局

 

関連記事:

新エネルギー自動車の補助政策を調整

中国、外資企業の国内上場を支持

国務院新聞弁公室が『中国交通運輸発展』白書を発表

新華網日本語

銀聯、27の国と地域にアジアテーマカード全面導入

新華網日本語 2017-01-12 15:42:33

  中国銀聯は10日、子会社である銀聯国際(ユニオンペイ・インターナショナル)が、2017年から世界27の国と地域でアジアテーマカードを全面的に導入することを発表しました。

  中央アジアや東南アジアなどの市場では年内に数十の主要金融機関から新たに同カードが発行され、アジアを訪れるビジネス客と観光客の決済の選択肢を広げます。

  アジアテーマカードにはアジア観光カードとアジアプレステージカードの二種類があります。アジア観光カードは主に一般の観光客を対象にしており、タイ、ミャンマー、フィリピン、マレーシア、アメリカなどの国ではこれまでに50万枚が発行されています。アジアプレステージカードは一流のビジネスパーソンを対象にしたもので、所有者は世界450カ所以上の空港や駅にある850カ所以上のVIPラウンジの利用、アジア60の都市の空港への送迎サービス、海外での医療や旅行サポート、中国国内におけるVIP医療サポートといったサービスが優待されるということです。

 

中国国際放送局

 

関連記事:

新エネルギー自動車の補助政策を調整

中国、外資企業の国内上場を支持

国務院新聞弁公室が『中国交通運輸発展』白書を発表

010020030360000000000000011100391359767611