:
|
难民申请量创新高 日本仅收不到1％ 日本政府23日公布的统计数据显示，2015年向日本政府申请难民身份者的数量已突破7000人，创历史新高。其中，申请成功者仅有27人，占申请者总数的不到1％。 针对日本政府冷对难民申请者的做法，一些相关组织敦促日本政府降低门槛，收留更多难民。 【获批者仅占0.4％】 日本法务省入国管理局23日公布的初步统计数据显示，2015年向日本政府提交难民申请的人数为7586人，比2014年增加了2500多人，创历史新高。其中，获批者仅有27人，占申请者总数约0.4％。 与2005年的数据相比，向日本政府提交难民申请的人数10年间增加了约20倍。日本法务省预计，申请者数量将继续呈增加趋势。 【“最不欢迎难民国家”】 日本一直被视作“最不欢迎难民国家”之一，而该国政府正进一步收紧移民政策。去年9月，日本政府加强了移民监管举措，包括将不符合规定的寻求避难者驱逐出境、防止难民反复递交申请材料、加强资质审核。 前任联合国难民事务高级专员安东尼奥·古铁雷斯去年11月曾表示，在全球面临难民潮的大背景下，日本政府应采取行动接纳更多难民。 一些难民事务专家介绍，日本收容难民门槛较高，再加上地理和文化因素，中东等地的难民成功融入日本社会的例子并不多。
|
難民申請者数が過去最高に、日本の認定者数は1％足らず 日本政府が23日に公表した統計データで、2015年に日本政府への難民申請者は7,000人を超え、過去最高を更新したことがわかった。このうち、申請認定者数はわずか27人で、申請者総数の1％に満たない。 日本政府の難民申請者への冷遇について、一部の関係組織は日本政府に基準を引き下げ、より多くの難民を受け入れるように勧告している。 【難民認定者の割合はわずか0.4％】 日本の法務省入国管理局が23日に公表した初歩的統計データによると、2015年の日本政府への難民申請者数は7,586人で、2014年比で2,500人余り増加し、過去最高に上った。このうち、難民認定者数はわずか27人で、申請者総数の約0.4％だった。 2005年のデータと比較すると、日本政府への難民申請者数はこの10年間に約20倍に増加した。日本の法務省は申請者数は継続的に増加すると見込んでいる。 【難民を最も歓迎しない国】 日本は一貫して「難民を最も歓迎しない国」の一つとしてみなされ、日本政府は移民政策をより一層、厳格化している。昨年9月、日本政府は移民監督管理措置を強化し、規定に適合しない難民を国外に追放し、申請資料の度重なる提出を防止し、資格審査を強化した。 元国連難民事務高等弁務官のアントニオ・グティエレス氏は昨年11月、全世界が大量の難民に直面する状況下で、日本政府はより多くの難民を受け入れる行動を取るべきだと述べた。 一部の難民事務の専門家は、日本は難民受け入れの基準が比較的高く、地理及び文化的要因も加わり、中東など難民が日本社会と融け込む例は少ないと指摘する。（翻訳/新華網日本語） |
