|
张春贤与塔吉克斯坦总统拉赫蒙会谈 转达习近平主席的亲切问候
塔吉克斯坦总统拉赫蒙２０日在首都杜尚别与中共中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记张春贤举行会谈。
张春贤转达了国家主席习近平对拉赫蒙总统的亲切问候。
此行主要是落实去年习近平主席访塔期间两国元首达成的一系列重要共识。双方表示，将围绕共建丝绸之路经济带，进一步深化中国新疆与塔吉克斯坦在农业、基础设施、经贸、人文、安全等领域的交流与合作。
访塔期间，张春贤还与塔吉克斯坦总理拉苏尔佐达举行了会谈。
|
張春賢氏はタジキスタンのラフモン大統領と会談、習近平主席からの親切なあいさつを伝え
タジキスタンのラフモン大統領は２０日、首都ドゥシャンベで中国の張春賢中国共産党中央政治局委員・新疆ウイグル自治区党委書記と会談を行った。
張春賢氏は習近平国家主席からのラフモン大統領への親切なあいさつを伝えた。
張春賢氏の今回の訪問の主要目的は習近平主席の昨年のタジキスタンを訪問した期間に両国元首が達成した一連の重要な共通認識を実行に移すことである。双方は、シルクロード経済ベルトを共に建設することをめぐり、中国新疆とタジキスタンが農業、インフラ、経済貿易、人文、安全などの分野での交流と協力をさらに深化させると表明した。
また、張春賢氏がタジキスタンを訪問する期間、タジキスタンのラスルゾダ首相と会談を行った。（翻訳・編集/王珊寧）
|
中日対訳のホームページへ
（新華網日本語）
当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
