【新華社国連3月23日】国連の潘基文（パン・ギムン）事務総長は２２日に報道官を通じて、シンガポールのリー・クアンユー（李光耀）元首相が病気で死去したことに深い悲痛の意を表明し、リー・クアンユー元首相の遺族、シンガポール政府と人民に慰問の意を表すとの声明を発表した。
声明文では次のように伝えた。リー・クアンユー元首相はアジアの伝奇的な人物の一人で、彼の有力な指導と政治才能で幅広い尊敬を受けている。リー・クアンユー元首相は３０年にわたり政権を担った期間、シンガポールを発展途上国から先進国の一国に転換させ、一つの繁栄な国際商業の要衝になさせた。
声明文は、潘基文事務総長はシンガポール政府と国連との緊密な協力に感謝の意を表し、また双方のパートナー関係を深めるよう期待していると伝えた。
シンガポールのリー・クアンユー元首相は現地時間２３日未明、シンガポール総合病院（ＳＧＨ）で死去し、享年９１歳だった。 （翻訳・編集/謝艶）
（新華網日本語）
当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
推薦記事：
シンガポールのリー・クアンユー元首相が死去
