2010年度経済社会発展計画の執行状況と11年度計画案に関する報告(要旨)(下)

Jp.xinhuanet.com | 発表時間 2011-03-06 14:57:37 | 編集: 从娴
M  M  M

――省エネ・排出削減をたゆみなく進め、エコ文明建設を強化する。目標責任を厳しく徹底させる。重点工事を加速する。省エネ・排出削減管理を強める。循環型経済を強力に発展させる。生態環境保護を強化する。気候変動に積極的に対応する。

――民生を重点的に保障、改善し、基本公共サービス・システムと社会管理メカニズムを導入、整備する。一層積極的な就業政策を堅持する。所得分配関係を合理的に見直す。社会保障活動に着実に取り組む。住宅保障体系づくりを加速する。教育の重点分野を強化する。医療衛生事業を発展させる。引き続き災害復旧・復興に取り組む。ブン川(ぶんせん)=ブンはさんずい+文=地震の復旧・復興任務を全面的に達成し、玉樹、舟曲の災害復旧・復興活動を着実に進める。

――改革の堅塁攻略の度合いを強め、経済・社会発展の原動力と活力を増強する。公有制を主体とし、複数の所有制経済が共に発展する基本経済制度を堅持してより完全にする。資源性産品価格と環境保護費用徴収の改革を積極的かつ着実に進める。医薬品・医療衛生体制改革を速める。五つの重点改革を突っ込んで進め、3年間の重点活動任務を基本的に完了する。2011年に都市部勤労者、都市部住民医療保険の加入率、新型農村協同医療の加入率を90%以上に維持する。

――互恵・ウィンウィン(共に勝者となる意)の開放戦略を堅持し、国際経済協力の空間を広げる。対外貿易構造を最適化する。外資利用の質とレベルを高める。「出て行く」(海外進出)戦略を掘り下げて進める。

(新華網日本語)

   1 2  

キーワード    物価総水準
   コピー Imprimer印刷 お問い合わせ RSS